Analytical framework
A suggested framework for studying televised political debates
This is the coding scheme DebateLens implements. It is transcribed from the thesis specification and extended with the ADAR culturemic layer, and is the only vocabulary the workspace stores: every observation references one domain and one category below.
Framework explorer
Look up any domain, category, or coded dimension
5 domains · 43 categories
Domain 1 · Cohesion & coherence
The study of cohesion and coherence: repetition typology, the repetition matrix of central utterances, and intertextuality in televised political discourse.
Every record stored in the workspace names one domain and one category from this list, together with the verbatim wording it rests on. Machine-drafted records are excluded from every counted figure until the researcher accepts or qualifies them.
Cohesion & coherence
The study of cohesion and coherence: repetition typology, the repetition matrix of central utterances, and intertextuality in televised political discourse.
- Simple lexical repetition
- A lexical item repeated with no more than a closed-set grammatical change.
- Complex lexical repetition
- Repetition where the items share a lexical morpheme but differ grammatically.
- Simple paraphrase
- One item substitutable for another in context without change of meaning.
- Complex paraphrase
- Paraphrase mediated by a further link rather than direct substitution.
- Superordinate repetition
- A later item is the superordinate term of an earlier one.
- Hyponymic repetition
- A later item is a hyponym of an earlier one.
- Co-reference repetition
- Two items refer to the same extra-linguistic entity.
- Propositional repetition (as implicated)
- The proposition recurs as an implicature rather than in surface form.
- Complex phrasal propositional repetition
- A phrasal unit carrying the proposition recurs in modified form.
- Intertextuality
- Cohesion and coherence established by reference to discourse outside the debate.
- Transitional signal (LCT)
- LCT element 1: a linking word or phrase signalling addition, contrast, cause, sequence, or conclusion between ideas.
- Anaphora (LCT)
- LCT element 1: an item referring back to a referent named earlier in the debate; record the referent in the evidence.
- Cataphora (LCT)
- LCT element 1: an item pointing forward to a referent not yet named; record the referent in the evidence.
- Academic lexical phrase (LCT)
- LCT element 3: a corpus-based lexical phrase. Record its phrase-bank function in the lexical-field slot (introducing the work, referring to the literature, being critical, describing methods, reporting results, discussing findings).
Pragmatic study
A pragmatic study of political discourse in a televised political debate: institutionalisation, systematic breaching of the co-operative principle and Gricean maxims, the movement from explicit to implicit, implicature as the real message, and code-switching.
- Institutionalisation of political discourse
- The debate as an institutionalised, face-to-face verbal activity.
- Breaching the co-operative principle
- Systematic breaching of a Gricean maxim; record which maxim below.
- Departing from the explicit
- Movement from what is said to what is meant in the debate.
- Implicature as the real message
- The candidate's actual message to the audience carried by implicature.
- Implicature as an evasion outlet
- Implicature used as a legitimate outlet for evading direct electoral attack.
- Code-switching
- Code-switching as a sociolinguistic tool creating social solidarity with the audience.
- Ad hominem (rhetorical move)
- An attack directed at the opponent rather than at the proposition under discussion.
- Straw man (rhetorical move)
- The opponent's position restated in a weakened or distorted form, then rebutted.
- False dilemma (rhetorical move)
- Two options presented as exhaustive where further options exist.
- Appeal to emotion (rhetorical move)
- A pathos-driven move: fear, pride, pity, or indignation in place of argument.
- Appeal to authority or popularity (rhetorical move)
- A claim rested on who says it, or on how many say it, rather than on evidence.
- Loaded question (rhetorical move)
- A question presupposing a contested claim the addressee has not conceded.
- Red herring (rhetorical move)
- A shift away from the question asked toward a more convenient topic.
- Hasty generalisation (rhetorical move)
- A sweeping claim drawn from thin or unrepresentative instances.
Paralinguistic dimension
The paralinguistic dimension: facial gesture, kinesics and their cultural background, eye gaze and direction of gaze, and the proportional analysis of q-gaze and a-gaze across fluent speech, hesitant speech, and phrase pausing.
- Facial gesture
- Facial expression as observable in the recording.
- Kinesics
- Bodily gesture and movement; record the cultural background separately.
- Eye gaze & direction of gaze
- Gaze and its impact upon the reception of the message; code gaze and speech state below.
- Phrase pausing & silence
- Pausing and silence as paralinguistic evidence.
- Vocal delivery
- Tempo, volume, and other audible delivery features.
Ideology & bipartisanship
Ideology and bipartisanship in the televised political debate and its impact upon the audience: media language, the nature of media discourse, and political discourse as a commodity.
- Media language inducing ideology
- The role of media language in inducing ideology and changing political reality.
- Nature of media discourse
- The specific nature of media discourse in this debate.
- Impact of media upon politics
- How the broadcast frames or shapes the political exchange.
- Political discourse as a commodity
- The debate as a produced, circulated media commodity.
- Bipartisanship & audience impact
- Bipartisan positioning and its observable orientation to the audience.
Culturemic & pragmemic
ADAR culturemic analysis: cultural keywords, lexical fields, pragmemic patterns, audience orientation, and the cultural framing of political claims in televised discourse.
- Cultural keyword
- A word or phrase that carries culturally-specific resonance within the debate context.
- Lexical field
- A cluster of related cultural keywords that cohere around a shared theme or value.
- Pragmemic pattern
- A recurring situated use of language that performs a social or cultural action.
- Audience orientation
- How a turn or keyword positions itself toward an imagined cultural audience.
- Cultural frame
- A broader cultural schema invoked to frame a political claim.
Coded dimensions
Repetition typology
Used when linking a source turn to a target turn in the repetition matrix.
- Simple lexical
- Complex lexical
- Simple paraphrase
- Complex paraphrase
- Superordinate
- Hyponymic
- Co-reference
- Propositional
- Complex phrasal propositional
- Phrasal repetition
Breaches of the co-operative principle
A pragmatic observation coded as a maxim breach records which maxim was breached.
- Maxim of quantity
- Maxim of quality
- Maxim of relation
- Maxim of manner
Gaze and speech state
The proportional analysis crosses the gaze axis with the speech-state axis, per speaker. Proportions are reported with their denominators.
- q_gaze — q-gaze (eye-to-eye)
- a_gaze — a-gaze (averted)
- fluent — Fluent speech
- hesitant — Hesitant speech
- phrase_pausing — Phrase pausing
Evidential discipline
Each record separates what can be observed in the recording from what the researcher reads into it. A record also carries a review state, and only these states contribute to a computed figure:
- Researcher record — counted.
- Approved — counted.
- Qualified — counted.
- Machine draft — awaiting review — never counted until reviewed.
- Rejected — retained for the audit trail, never counted.
What the comparative interpretation measures
The comparative interpretation reports which participant's discourse is denser in the framework evidence counted for this corpus. It is not a statement of who won the debate, a ranking of candidates, or a prediction of an election.
Non-goals
- It does not judge whether a statement is true or false.
- It does not detect intention, sincerity, or state of mind.
- It does not diagnose personality or psychological condition.
- It does not declare a winner, rank candidates, or issue a universal candidate score. Where a corpus has been coded and reviewed, it presents a clearly labelled, evidence-linked comparative interpretation of it — with probability, confidence, coverage and caveats attached.
Method and provenance
- What is being implemented
- The coding scheme set out in the doctoral thesis Pragmatic & Paralinguistic Features of Televised Political Discourse in a Political Debate by Hussain Al Sharoufi. The full bibliographic reference — institution, year and degree — is being added to this page.
- Historical provenance
- This framework, set out in the doctoral thesis Pragmatic & Paralinguistic Features of Televised Political Discourse in a Political Debate by Hussain Al Sharoufi, was originally developed and applied manually between 1997 and 2001, before automated discourse-analysis tools or large language models were available. The present implementation digitises the same analytical scheme; it does not generate theoretical categories that were not already present in the original framework.
- Reproduced directly
- Domains I–IV, the repetition typology, the Gricean maxim set, and the q-gaze / a-gaze proportional analysis against fluent speech, hesitant speech and phrase pausing.
- Added in this implementation
- Domain V, the culturemic and pragmemic layer, drawn from the ADAR framework (discourseanalyser.org), together with the operational definitions, confidence scores and review states the workspace needs to compute figures. The cohesion domain also carries the Lexical Cohesive Trio (Al Sharoufi 2014, Pragmatics and Society 5:3): reference and transitional signals, Hoey’s patterns of lexical repetition, and corpus-based academic lexical phrases, with central utterances derived from the density of the repetition patterning.
- What the researcher decides
- Every interpretation. The system drafts; acceptance, qualification and rejection are the researcher’s, and only accepted records are counted.
- Version
- This version of the coding scheme took effect on 14 September 2026. It is a suggested framework, not a settled or universal scheme.
- Citation and codebook
- The scheme is published as The Sharoufi Multimodal Debate Analysis Framework (version 1.0). Ready-to-use citations in APA, MLA, Chicago and BibTeX, the documented chronology, and the downloadable official codebook are on the Citation & provenance page. Methodology & Framework © Dr. Hussain Al Sharoufi. All rights reserved. Generated by DebateLens.